Eugene O'Neill

Foto: Archiv S. Fischer Verlag
Eugene O'Neill wurde 1888 in New York als Kind einer irisch-amerikanischen Schauspielerfamilie geboren. Nach einem Jahr Studium in Princeton (1906-1907), arbeitete er zunächst als Angestellter, in den folgenden Jahren u.a. als Goldsucher, Seemann und Zeitungsreporter. 1912 begann O'Neill, erste Stücke zu schreiben, und studierte von 1914-1915 in Harvard Dramaturgie.
Das folgende Jahrzehnt war er in Provincetown und New York als Bühnenautor und Geschäftsführer der Provincetown Players tätig, die mehrere seiner Stücke aufführten. In den zwanziger Jahren gewann er dreimal den Pulitzerpreis: 1921 für The Hairy Ape (Der haarige Affe), 1922 für Anna Christie und 1928 für Strange Interlude (Seltsames Zwischenspiel). Daneben entstanden zahlreiche andere Stücke.
In seinen beiden letzten Lebensjahrzehnten litt O'Neill an einer Schüttellähmung und konnte den geplanten Dramenzyklus über die Geschichte einer amerikanischen Familie nicht abschließen. Vollendet wurden nur die Teile A Touch of the Poet (Fast ein Poet) und More Stately Mansions (Alle Reichtümer der Welt). Nach 1939 entstanden außerhalb des Zyklus drei weitere Stücke: The Iceman Cometh (Der Eismann kommt) und die zwei autobiographisch gefärbten Tragödien Long Day's Journey into Night (Eines langen Tages Reise in die Nacht, Pulitzerpreis 1957) und A Moon for the Misbegotten (Ein Mond für die Beladenen). O'Neill wurde 1936 als einziger amerikanischer Dramatiker mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet. Er starb 1953 in Boston.

Theaterstücke

Eugene O'Neill
Alle Kinder Gottes haben Flügel
Deutsch von Leopardi & Eckstein
3 D, 4 H
Seit frühester Kindheit sind der Schwarze Jim und die Weiße Ella miteinander ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Alle Kinder Gottes haben Flügel
Deutsch von Marianne Wentzel
3 D, 4 H
Seit frühester Kindheit sind der Schwarze Jim und die Weiße Ella miteinander ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Alle Reichtümer der Welt
Deutsch von Ursula Schuh
2 D, 4 H
ALLE REICHTÜMER DIESER WELT - 1938 entstanden, im Nachlass gefunden - setzt in O ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Alle Reichtümer der Welt
Deutsch von Michael Walter
2 D, 4 H
Alle Reichtümer dieser Welt - 1938 entstanden, im Nachlass gefunden - setzt in O ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Anna Christie
Deutsch von Sibylle Hunzinger
2 D, 8 H
Eugene O'Neill wohnte im Winter 1911/12 in einer armseligen Herberge im ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Der Eismann kommt
Deutsch von Marianne Wentzel
3 D, 16 H
Harry Hopes Bar bietet einer Reihe gestrandeter Menschen die letzte Zuflucht: ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Der Eismann kommt
Deutsch von Leopardi & Eckstein
3 D, 16 H
Harry Hopes Bar bietet einer Reihe gestrandeter Menschen die letzte Zuflucht: ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Der große Gott Brown
Deutsch von Michael Walter
4 D, 9 H
Dion Anthony ist ein überempfindlicher, verwundbarer Künstler, der Masken trägt: ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Der große Gott Brown
4 D, 9 H
Dion Anthony ist ein überempfindlicher, verwundbarer Künstler, der Masken trägt: ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Der haarige Affe
Deutsch von Peter Stein
2 D, 6 H
Yank, Heizer im Kesselraum eines Luxusdampfers, ist erfüllt vom Glauben an ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Der haarige Affe
Deutsch von Clemens Meyer
2 D, 5 H
Yank weiß: Wir, die wir ganz unten arbeiten – im Maschinenraum des gewaltigen ... mehr
» merken
NEU
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Der haarige Affe
Deutsch von Else von Hollander / Else von Hollander / Frank Washburn / Frank Washburn
2 D, 6 H
Yank, Heizer im Kesselraum eines Luxusdampfers, ist erfüllt vom Glauben an ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Der Quell
Deutsch von Marianne Wentzel / Marianne Wentzel
3 D, 20 H
1493 brach Kolumbus zu einer zweiten Fahrt auf, um China, das Land voller ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Der Strick
Deutsch von Marianne Wentzel
2 D, 3 H
In der Farmersfamilie Bentley geht es mehr als düster zu. Der alte Abraham hat ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Der Strohhalm
Deutsch von Sibylle Hunzinger / Sibylle Hunzinger / Robert Schnorr / Robert Schnorr
9 D, 11 H
Die junge Eileen Carmody ist lungenkrank und muss in ein Sanatorium. Ihr ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Die weite Heimreise
3 D, 6 H
Die Besatzung des britischen Tramdampfers Glencairn liegt in London vor Anker. ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Dynamo
Deutsch von Marianne Wentzel / Marianne Wentzel
3 D, 4 H
Das Muttersöhnchen Ruben Light findet in dem Pastorenhaushalt, in dem er ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Ein Mond für die Beladenen
Deutsch von Leopardi & Eckstein
1 D, 4 H
Das 1943 entstandene Stück greift noch einmal das Schicksal von O'Neils älterem ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Ein Mond für die Beladenen
Deutsch von Marianne Wentzel / Marianne Wentzel
1 D, 4 H
Das 1943 entstandene Stück greift noch einmal das Schicksal von O'Neils älterem ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Eines langen Tages Reise in die Nacht
Deutsch von Ursula Schuh / Ursula Schuh / Oscar Fritz Schuh / Oscar Fritz Schuh
2 D, 3 H
Eugene O'Neills berühmtes, autobiographisch gefärbtes Familiendrama zeigt von ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Eines langen Tages Reise in die Nacht
Deutsch von Michael Walter
2 D, 3 H
Eugene O'Neills berühmtes, autobiographisch gefärbtes Familiendrama zeigt von ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Fast ein Poet
Deutsch von Michael Walter
3 D, 7 H
Cornelius Melody, Sohn eines irischen Bauern, ist nach dem unrühmlichen Ende ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Fast ein Poet
Deutsch von Ursula Schuh / Ursula Schuh / Oscar Fritz Schuh / Oscar Fritz Schuh
3 D, 7 H
Cornelius Melody, Sohn eines irischen Bauern, ist nach dem unrühmlichen Ende ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Gier unter Ulmen
Deutsch von Alexander F. Hoffmann / Hannelene Limpach
1 D, 4 H
Das Stück, 1924 entstanden, schildert den harten, erbarmungslosen Kampf des ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Gier unter Ulmen
1 D, 4 H
Das Stück, 1924 entstanden, schildert den harten, erbarmungslosen Kampf des ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Hughie
Deutsch von Ursula Schuh / Oscar Fritz Schuh
2 H
Hughie spielt an der Rezeption eines viertklassigen Hotels in New York, wo der ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Hughie
Deutsch von Leopardi & Eckstein
2 H
Hughie spielt an der Rezeption eines viertklassigen Hotels in New York, wo der ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Im Nebel von Cardiff
11 H
Yank, Matrose auf der Glencairn, hat sich bei einem Sturz schwer verletzt und ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
In der Zone
9 H
1915. Die Glencairn ist als Munitionstransporter in der Kriegszone unterwegs. ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Jenseits vom Horizont
Deutsch von Marianne Wentzel / Marianne Wentzel
4 D, 6 H
Im Mittelpunkt der Handlung steht Robert Mayo, ein Träumer, den es in die Ferne ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Jenseits vom Horizont
Deutsch von Leopardi & Eckstein
4 D, 6 H
Im Mittelpunkt der Handlung steht Robert Mayo, ein Träumer, den es in die Ferne ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Kaiser Jones
Deutsch von Michael Walter
1 D, 4 H
Der Schwarze Brutus Jones, ein ehemaliger Pullman-Schaffner, hat sich zum Kaiser ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Kaiser Jones
Deutsch von Robert Schnorr / Robert Schnorr
1 D, 4 H
Der Schwarze Brutus Jones, ein ehemaliger Pullman-Schaffner, hat sich zum Kaiser ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Marcos Millionen
3 D, 32 H
O'Neill zeigt den ersten Zusammenprall zwischen Ost und West im dreizehnten ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
O Wildnis!
Deutsch von Marianne Wentzel / Marianne Wentzel
6 D, 8 H
Der 17jährige Richard Miller ist ein rebellischer Romantiker, der, um sich von ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
O Wildnis!
Deutsch von Inge Greiffenhagen / Bettina von Leoprechting
6 D, 8 H
Der 17jährige Richard Miller ist ein rebellischer Romantiker, der, um sich von ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Seltsames Intermezzo
Deutsch von Michael Walter
3 D, 5 H
Das sich zwischen Sinnlichkeit und Geist entfaltende Leben ist nur ein seltsames ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Seltsames Zwischenspiel
Deutsch von Marianne Wentzel / Marianne Wentzel
3 D, 5 H
Das sich zwischen Sinnlichkeit und Geist entfaltende Leben ist nur ein seltsames ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Tage ohne Ende
Deutsch von Marianne Wentzel / Marianne Wentzel
4 D, 5 H
"Es ist ein steiniger Weg voller Windungen und Sackgassen - dieses Davonlaufen ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Tran
Deutsch von Marianne Wentzel
1 D, 5 H
Kapitän Keeney und seine Frau verstehen sich nicht mehr. Immer ist sie, wenn er ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Trauer muss Elektra tragen
Deutsch von Michael Walter
7 D, 13 H
Christine und Lavinia Mannon erwarten die Rückkehr des Brigadegenerals Ezra ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Trauer muss Elektra tragen
Deutsch von Marianne Wentzel / Marianne Wentzel
7 D, 13 H
Christine und Lavinia Mannon erwarten die Rückkehr des Brigadegenerals Ezra ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Und Lazarus lachte
5 D, 8 H
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Unterm karibischen Mond
Deutsch von Robert Schnorr / Robert Schnorr
4 D, 15 H
Die "Glencairn" liegt seit Tagen vor einer karibischen Insel vor Anker. Vom Land ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Verkettet
Deutsch von H. H. Carwin / H. H. Carwin
2 D, 2 H
Verkettet ist die dramatische Schilderung einer Ehe, in der Mann und Frau, um ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Vor dem Frühstück
1 D
» merken

Hörspiele

Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Ein Mond für die Beladenen
Deutsch von Marianne Wentzel / Marianne Wentzel
Das 1943 entstandene Stück greift noch einmal das Schicksal von O'Neils älterem ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
Eines langen Tages Reise in die Nacht
Deutsch von Ursula Schuh / Ursula Schuh / Oscar Fritz Schuh / Oscar Fritz Schuh
Eugene O'Neills berühmtes, autobiographisch gefärbtes Familiendrama zeigt von ... mehr
» merken
Eugene O'Neill
Hughie
Deutsch von Ursula Schuh / Oscar Fritz Schuh
Hughie spielt an der Rezeption eines viertklassigen Hotels in New York, wo der ... mehr
» merken
Eugene O'Neill, Eugene O'Neill
O Wildnis!
Deutsch von Marianne Wentzel / Marianne Wentzel
Der 17jährige Richard Miller ist ein rebellischer Romantiker, der, um sich von ... mehr
» merken

Journal

Eugene O'Neill & Clemens Meyer

"Komm, Junge, wir gehn in' Zoo, zu den Tieren." Clemens Meyers Neuübersetzung von DER HAARIGE AFFE feiert am Schauspiel Frankfurt Premiere

07.09.2018
Mit Clemens Meyers Neuübersetzung des Eugene O'Neill-Klassikers DER HAARIGE AFFE eröffnet das Schauspiel Frankfurt die neue Spielzeit. Clemens Meyers Auftragsarbeit für das Schauspiel Frankfurt ist Punk und Auflehnung gegen bestehende Schreib- und Übersetzungsregeln, eine assoziative, provozierende und elektrisierende Fortschreibung. Eine Übertragung, die die ... mehr

Eugene O'Neill

Andrea Breth inszeniert Eugene O'Neills Seelendrama EINES LANGES TAGES REISE IN DIE NACHT am Burgtheater Wien

13.04.2018
Das aus dem Nachlass stammende Seelendrama sollte wegen der vielen autobiographischen Züge erst 25 Jahre nach Eugene O’Neills Tod aufgeführt werden. Auch O’Neills Vater war, wie James Tyrone im Stück, ein berühmter Schauspieler, seine Mutter morphiumabhängig. Eugene O’Neill hat sich aus dem Sumpf der Familie gezogen. Dem großen amerikanischen Dramatiker wurde 1936 der Nobelpreis für Literatur verliehen. (Ankündigung Burgtheater ... mehr

Eugene O'Neill

Frank Castorf inszeniert Eugene O'Neills DER HAARIGE AFFE am Deutschen Schauspielhaus Hamburg

16.02.2018
Am 18.02.2018 feiert Frank Castorfs Inszenierung von DER HAARIGE AFFE am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg Premiere.    "Je länger der Abend dauert, umso rauschhafter gerät diese hochkreative Selbstverschwendung, und dass im Rausch subversives Potenzial liegt, das darf ruhig auch mal wieder gesagt werden." (nachtkritik)   "Das Stück muss von 8 Uhr bis wann ... mehr

Publikationen

Eines langen Tages Reise in die Nacht
Schauspiel in 4 Akten
Taschenbuch
mehr
 
bei S.Fischer bestellen
Alle Reichtümer der Welt
Taschenbuch
mehr
 
bei S.Fischer bestellen
Seltsames Intermezzo
Taschenbuch
mehr
 
bei S.Fischer bestellen
Der haarige Affe
Taschenbuch
Eugene O'Neills 1921 entstandenes Schauspiel zeigt die Verstrickungen des modernen Menschen, seine Suche nach Identität, sein verzweifeltes Bemühen um gesellschaftliche In-tegration - und sein Scheitern.Yank, Heizer im Kesselraum eines Luxusdampfers, ist erfüllt vom Glauben an Technik und ...
mehr
 
bei S.Fischer bestellen
Hughie
Stück in 1 Akt
Taschenbuch
›Hughie‹ spielt an der Rezeption eines viertklassigen Hotels in New York, wo der heruntergekommene Spieler Erie Smith versucht, mit dem neuen Portier ins Gespräch zu kommen. Ihm erzählt er von seiner Freundschaft mit dem Vorgänger Hughie. Die beiden hatten in einer seltsamen Traumwelt miteinander ...
mehr
 
bei S.Fischer bestellen
Der große Gott Brown
Stück in 4 Akten mit einem Vor- und einem Nachspiel
Taschenbuch
Dion Anthony ist ein überempfindlicher, verwundbarer Künstler, der Masken trägt: wie ein Visier, aus Notwehr, zum Schutz, als Symbol der Fremdheit zwischen den Menschen. Sein Gegenspieler ist der nüchterne, unschöpferische Geschäftsmann William Brown - beide sind seit ihrer Kindheit in Freundschaft ...
mehr
 
bei S.Fischer bestellen
Jenseits vom Horizont
Stück in 3 Akten
Taschenbuch
›Jenseits vom Horizont‹ entstanden 1917-1919, ist das erste abendfüllende Theaterstück Eugene O'Neills. Im Mittelpunkt der Handlung steht Robert Mayo, ein Träumer, den es in die Ferne zieht, um jenseits vom Horizont die Geheimnisse des Lebens zu entdecken. Am Vorabend seiner Abreise gesteht er Ruth, ...
mehr
 
bei S.Fischer bestellen
Alle Kinder Gottes haben Flügel
Stück in 2 Akten
Taschenbuch
›Alle Kinder Gottes haben Flügel‹, entstanden 1923, ist eine Tragödie über das Rassenproblem. Seit frühester Kindheit sind der Schwarze Jim und die Weiße Ella miteinander befreundet. Diese Freundschaft übersteht die Anfechtungen durch die von Rassenvorurteilen geprägte Umwelt und mündet schließlich ...
mehr
 
bei S.Fischer bestellen
O Wildnis!
Eine Komödie der Erinnerung in 3 Akten
Taschenbuch
mehr
 
bei S.Fischer bestellen
Kaiser Jones
Theaterstück in 1 Akt
Taschenbuch
Der Schwarze Brutus Jones, ein ehemaliger Pullman-Schaffner, hat sich zum Kaiser einer westindischen Insel aufgeschwungen. Die Macht in Händen beutet er die naiven einheimischen Schwarzen restlos aus, bis sie sich unter der Führung ihres Häuptlings Lem gegen ihn erheben. Kaiser Jones muß durch den ...
mehr
 
bei S.Fischer bestellen
Ein Mond für die Beladenen
Schauspiel in 4 Akten
Taschenbuch
Eugene O'Neills 1943 entstandenes Theaterstück ›Ein Mond für die Beladenen‹ greift noch einmal das Schicksal von O'Neills älterem Bruder Jamie auf, den er bereits als James Tyrone jr. in ›Eines langen Tages Reise in die Nacht‹ porträtierte.In der Begegnung mit Josie Hogan, der schönen und ...
mehr
 
bei S.Fischer bestellen
Trauer muß Elektra tragen
Taschenbuch
Christine und Lavinia Mannon erwarten die Rückkehr des Brigadegenerals Ezra Mannon aus dem Sezessionskrieg - Lavinia, die Tochter, sehnsüchtig, Ehefrau Christine dagegen mit Abscheu. Sie plant den Mord an ihrem Gatten, um mit ihrem Geliebten Adam Brant, einem unerwünschten Neffen Ezras, ...
mehr
 
bei S.Fischer bestellen
Der Eismann kommt
Schauspiel in 4 Akten
Taschenbuch
Harry Hopes Bar bietet einer Reihe gestrandeter Menschen die letzte Zuflucht: Hier können sie ungestört trinken und sich im Rausch ihren Illusionen hingeben. Zu Harrys Geburtstag wird wie jedes Jahr Hickey erwartet, mit dessen Besuch immer ein großes Trinkgelage verbunden war. Als Hickey endlich ...
mehr
 
bei S.Fischer bestellen