Junges Theater
Jung
Alice Muitoevoli Rugai & Janine D'Aragona & Sefa Küskü
Shortlist für den Deutschen Jugendstückepreis 2026
Aus insgesamt 115 eingereichten Stücktexten haben die vier Juror:innen Arrow (Jaron) Burgau, Chieh – Ni Chen, Ali Napoé und Martin Soofipour Omam in mehreren intensiven Diskussionsrunden die Nominierten für die Preise 2026 ausgewählt. Die Preise sind mit je 10.000 Euro dotiert, nominierte Autor:innen erhalten je 3.000 Euro.
Der Deutsche Kindertheaterpreis und der Deutsche Jugendtheaterpreis würdigen Autor:innen und ihre Texte. Und dies bereits seit 1996: In diesem Jahr feiern die Staatspreise für dramatische Kinder- und Jugendliteratur 30-jähriges Jubiläum.
Jury-Begründungen:
in liebe, (14+) von Sefa Küskü und Janine D’Aragona | S. Fischer Verlag Theater & Medien, UA: 21.11.2024, c.t.201 – Freies Theater Köln
Leyla und Alba leben in einer patriarchal geprägten Parallelgesellschaft, in der Zwangsheirat und Ehrenmord legitimiert werden. In „in liebe,“ von Sefa Küskü und Janine D’Aragona kämpfen sie für Selbstbestimmung: Sie wollen lieben, leben, reisen und sich kleiden, wie sie wollen. Das Stück erzählt schonungslos und schmerzhaft von ihrem Kampf. Die glaubwürdigen, differenzierten Figuren sind keine Opfer, sondern Menschen, die um ihre Freiheit ringen. Ein brutales, wichtiges Stück über Emanzipation, Bevormundung und gesellschaftliche Verantwortung. (Ali Napoé)
Hamsterrad (13+) von Alice Muitoevoli Rugai | S. Fischer Verlag Theater & Medien, UA: 15.02.2024, Theater Strahl, Berlin
Alice Rugais „Hamsterrad“ begleitet eine Jugendliche in ihrem Heranwachsen. Zwischen erster Liebe, Schule und familiären Pflichten sucht die 15-Jährige nach Begriffen, die ihre Identität beschreiben können. Sehr ehrlich erzählt das Stück von queerer Selbstfindung und von sozialen Verhältnissen, die allen Beteiligten viel abverlangen, und zeichnet auch die alleinerziehende Mutter, der zwischen Arbeit und Fürsorge kaum Zeit bleibt, verständnisvoll. Das Bild des Hamsterrads zieht sich dabei durch das ganze Stück: Nicht nur das Haustier, sondern alle Figuren laufen unaufhörlich im Kreis. Mit seiner humorvollen, lebendigen Sprache macht dieser tolle Coming-of-Age-Text die unterschiedlichen Lebenslagen und Zwänge erfahrbar und lädt dazu ein, auch andere Perspektiven und Lebenswirklichkeiten zu verstehen. (Chieh-Ni Chen)