Theatre

Maria Milisavljevic

Beben

It's booming. So loud. Is that the crisis? Ready yourself? Oh yeah. Online experts in disaster relief. But what actually happens to old women who want to finish the roaring in analogue? To die. In the street. Does anyone take them away, at least? Civil courage, so what? And how awesome were the eighties? Ratatatata. "Hey, man, you have shot a child." Collateral damage. It can happen. The world is trembling. The mother of the dead child wants revenge? The man at the edge of Ulro laughs. Schadenfroh. And rules full of hatred. But then the mother extends her hand to the soldier. It is time. Hearts? We're not scared.

With her anti-terror play, Maria Milisavljevic wants to "identify with a society that has in the face of ever closer threats moved into non-committal virtual worlds ... With vehemence and pathos, she pleads for the principle of love as a means of social policy, and thus shows the courage of a utopia in contrast to the fatalism of the rational." (Excerpt from the jury statement of the Heidelberger Stückemarkt 2016 for the authors’ prize to Maria Milisavljevic)

6 Performers, Wir. Wer immer und wie viele wir auch sind.

World Premiere: 13.04.2017 · Pfalztheater Kaiserslautern · Directed by: Fanny Brunner

Translated into English, Japanese, Portuguese

Production history

All Premieres
13
April 2017
Maria Milisavljevic

Beben

Theatre

UA

Directed by Fanny Brunner
Theatre Pfalztheater Kaiserslautern, Kaiserslautern
28
April 2017
Maria Milisavljevic

Beben

Theatre

Directed by Erich Sidler
16
September 2017
Maria Milisavljevic

Beben

Theatre

Directed by Volker Metzler
Theatre THEATER AN DER PARKAUE, Berlin
25
Januar 2019
Maria Milisavljevic

Beben

Theatre

ÖEA

Directed by Anna Stiepani
Theatre Burgtheater GmbH, Wien
05
April 2019
Maria Milisavljevic

Beben

Theatre

Directed by Milan Pešl
Theatre BruchWerk Theater gemeinützige UG, Siegen

More plays

All plays

Theatre

Maria Milisavljevic

Peer Gynt (she/her)

6 F, 4 M

Peer Gynt - narcissist, bon vivant, liar: in his "Nordic Faust" Henrik Ibsen tells the biography of an egomaniac in many stages, which could also have originated in our present-day society in its basic features more than 150 years later. For this reason, the Regensburg Theatre has commissioned its in-house playwright Maria Milisavljevic to write a version of the material from today's perspective.

Peer Gynt is human. And in the 21st century, Peer is also a woman. A woman who lies. Again and again. With the wildest stories, she dreams herself away from her bleak life, in which her father destroyed the family's livelihood in drunkenness and her mother abandoned Aase and her in misery. She longs for fame and recognition, yet everyone only smiles at her. There is no place for her in the village - because she refuses to be instrumentalised by society as a woman. The more rejection she feels, the more imaginative her lies become, with which she escapes all family and social obligations. After Aase's death, she is not only guided by the motto of her life, "Be sufficient unto yourself", but is literally driven through the world in a life-hungry and manic search for herself, constantly oscillating between essence and appearance. Those who are always true to themselves must inevitably disappoint others.

But what remains in the end, after a seemingly dazzling life as an outsider? Where to go with the fear of mediocrity, the addiction to self-dramatisation and the constant search for affirmation and love? (Announcement Theatre Regensburg)

"Seeing Peer Gynt, this egomaniac who takes everything for himself, interpreted as a woman's role has an effect, brings to light the still encrusted gender attributions." (Süddeutsche Zeitung)

Digitales Textbuch