“Let me just put it this way: there are a lot more plays about straight men trying to figure out how to be happy than there are plays about queer women trying to do anything. I wrote Collective Rage because I was tired of waiting for someone else to write the thing I needed to see.” (Jen Silverman über ihr neues Theaterstück COLLECTIVE RAGE)
Das neue Stück von Jen Silverman wurde für das Anthologieprojekt INTERNATIONALE QUEERE DRAMATIK ausgewählt. Der Drama Panorama e.V. präsentiert zeitgenössische Theaterstücke in deutscher Übersetzung. Mit dem Band INTERNATIONALE QUEERE DRAMATIK sollen nun alternative künstlerische Positionen und nicht-binäre Realitäten in der zeitgenössischen Dramatik in den Fokus rücken. Neben der Erforschung und Publikation internationaler queerer Theaterformen wird das spielerische Einüben kreativer Übersetzungsstrategien im Mittelpunkt stehen.
COLLECTIVE RAGE... ist ein queerer Epos, in dem es um fünf völlig verschiedene Frauen geht – die alle den Namen Betty tragen und die es sich zur Mission gemacht haben, mit der “Quelle ihrer Kraft” in Berührung zu kommen. Ob das ihre eigene Vagina ist, ihre versteckte Homosexualität, ihr Verständnis von Liebe, ihre soziale Herkunft und ihr Selbstwertgefühl oder ihre körperliche Kraft, Collective Rage erforscht, was passieren kann, wenn Frauen aller Art die Kategorisierungen ablehnen, die ihnen so oft übergestülpt werden. Nähere Informationen zur Autorin finden Sie hier.
zurück zum Journal