Emily Conbere

Der Nachfolger
(The Scholar)
Deutsch von Christine Richter-Nilsson / Bo Magnus Nilsson
1 D, 2 H
frei zur DSE
Helene und Troy haben den Selbstmord ihres Sohnes Dan noch nicht verkraftet. An diesem Wochenende kommt Dans bester Freund Bart zu Besuch. Sie machen ihm das Angebot mit dem für Dan angesparten Geld eine Top-Ausbildung zu bezahlen. Doch das Angebot entspringt undurchsichtigen Motiven, und letztendlich ist Bart der Preis dafür zu hoch. Der Nachfolger ist ein Stück über den amerikanischen Generationenkonflikt, die Verdrängungsleistungen der amerikanischen Mittelschicht, ihrer Konfliktscheu und Suchtanfälligkeit. Eigentlich ein psychologisches Drama in der Tradition des Well-Made-Plays. Doch die Autorin versteht es, diese klassisch amerikanische Dramenform durch eine absurd-witzige Dialogführung zu brechen.