Roland Schimmelpfennig
Die Straße der Ameisen
3 D, 1 H
UA: 26.10.2014 · Compañia del Cuartel, La Habanna · Directed by: Roland Schimmelpfennnig
DSE: 1.06.2017 · Theater Kiel · Directed by: Ulrike Maack
DSE: 1.06.2017 · Theater Kiel · Directed by: Ulrike Maack
Forty-two years they have been waiting for the package from overseas, and it is such a disappointment: a cheap ball-point pen; a ten-year-old pocket calendar; a blonde wig; tiny sample packets of detergent; and no letter – instead, an empty mustard jar wrapped in an old newspaper in a language that no one understands. And a spoon. As if they didn’t have any spoons in Cuba. But then they discover an announcement in the paper, and miracles come on after another.
Translated into: English, Spanish
Die Straße der Ameisen
nachtkritik
nachtkritik
Der Autor nimmt sich insgesamt viel Raum für Fantastisches, Surreales, Magisches. Beim Lesen denkt man an Márquez, an Haratischwili, an Almodóvar. [...] Allein nicht zu vergessen, die Sprache. Mit ihr kann Schimmelpfennig zaubern und eine liebenswerte Leichtigkeit gewinnen.
Schleswig-Holsteinische Zeitung[Die Straße der Ameisen] erzählt von Wünschen und Begierden, von Verführbarkeiten und deren ungebetenen Konsequenzen, wirft Fragen zu Glück und Reichtum auf – und verzichtet auf plakative Antworten.
Kieler Nachrichten, 2.06.2018Mit minimalen Mitteln male die Regisseurin das Familienporträt aus zu einer Fabel von Sehnsucht und Enttäuschung, mache "das märchenhaft Irreale darin so selbstverständlich wie den Realismus, und so hebt dieser kleine intensive Abend immer wieder locker ab."