Theater

Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

(Who's Afraid of Virginia Woolf?)

Was kann geschehen, wenn nach Mitternacht ein altes Ehepaar auf ein junges trifft?
Wie spielt man "Gib's dem Gast"? Und welche Regeln kann Mann oder Frau in einem "totalen" Ehekrieg verletzen? George und Martha - ihre Träume sind unerfüllt geblieben, ihre Illusionen haben sie verloren. Seit Jahren kleben sie an ihren Lebenslügen und führen einen permanenten Ehekrieg mit klaren Spielregeln: Den anderen kleiner machen als er sich selbst schon fühlt. Nach einem College-Empfang für die neuen Dozenten kommen sie um 2 Uhr nachts nach Hause. George will zu Bett gehen, aber Martha erwartet noch Gäste. Nick und Süße - sie sind neu am College und bereit, sich den Spielregeln anzupassen. Zunächst Zaungäste eines ehelichen Schauturniers, werden sie bald aus ihrer Zuschauerrolle gerissen, voll in den Konflikt der Gastgeber einbezogen und müssen Stellung beziehen. Dabei wird das brüchige Fundament ihrer eigenen Beziehung immer deutlicher. Als Nick und Putzi schließlich aufbrechen, bleiben Martha und George ausgelaugt zurück. Nachdem alle Illusionen zerstört sind, besteht vielleicht die Chance auf einen neuen Anfang.

Deutsch von Alissa Walser, Martin Walser

2 D, 2 H, 1 Dek

UA: 13.10.1962 · Billy Rose Theater, New York · Regie: Alan Schneider

Aufführungsarchiv

20
September 2002
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Inge Flimm
Theater Burghofbühne Dinslaken, Dinslaken
27
Oktober 2002
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

18
Januar 2003
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Titus Georgi
Theater Theater Bielefeld, Bielefeld
07
Februar 2003
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Theater Theater im Bahnhof, Rechberghausen
02
März 2003
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Theater Theater Phönix, Linz
27
September 2003
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

11
Oktober 2003
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Jens Schmidl
06
Februar 2004
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Theater Theater Paderborn -, Paderborn
20
März 2004
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

24
April 2004
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Katka Schroth
Theater Theater Magdeburg, Magdeburg
12
November 2004
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Wilfried Minks
11
März 2005
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

08
Oktober 2005
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Theater Theater Münster, Münster
04
März 2006
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Martin Nimz
22
April 2006
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

03
September 2006
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Jochen Strauch
Theater Theater Lübeck GmbH, Lübeck
06
Oktober 2006
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Donald Berkenhoff
Theater Badisches Staatstheater, Karlsruhe
13
Oktober 2006
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Thomas Bockelmann
Theater Staatstheater Kassel, Kassel
14
Oktober 2006
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Heinz Kreidl
Theater Staatstheater Braunschweig, Braunschweig
04
November 2006
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Otto Kukla
03
Dezember 2006
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Klaus Müller-Beck
24
Januar 2007
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Robert Pienz
Theater Schauspielhaus Salzburg, Salzburg
02
Februar 2007
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Katharina Rupp
03
März 2007
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Norbert Mahler
10
März 2007
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Sewan Latchinian
Theater Schleswig-Holsteinisches, Rendsburg
12
Mai 2007
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Uwe Hergenröder
Theater Theater Dortmund, Dortmund
07
Oktober 2007
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Antoine Uitdehaag
26
Oktober 2007
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie András Fricsay Kali Son
Theater Nationaltheater Mannheim, Mannheim
01
Dezember 2007
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Karl-Georg Kayser
09
Januar 2008
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Frank Piotraschke
Theater Große Kreisstadt Dinkelsbühl, Dinkelsbühl
29
Februar 2008
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Sewan Latchinian
Theater neue Bühne Senftenberg, Senftenberg
01
Mai 2008
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Wilfried Minks
28
September 2008
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Gabriele Mugdon
Theater Landestheater Schwaben, Memmingen
23
Oktober 2008
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Markus Fennert
12
Februar 2009
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Jürgen Overhoff
Theater Ludwigstheater - actor's company, Aschaffenburg
05
März 2009
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Harald Demmer
18
April 2009
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Kirsten Uttendorf
Theater Wuppertaler Bühnen und, Wuppertal
19
Juni 2009
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Reiyk Bergemann
02
Oktober 2009
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Gunther Möllmann
Theater Theater Regensburg, Regensburg
10
Oktober 2009
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Peter Steiner
Theater Jon Laxdals Theater, Kaiserstuhl
13
Februar 2010
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Dorothea Schroeder
13
Februar 2010
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Reinhard Göber
Theater , München
28
März 2010
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Michael Bleiziffer
Theater Deutsches Staatstheater Temeswar, Timisoara
10
Oktober 2010
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Otto Kukla
Theater Staatstheater Braunschweig, Braunschweig
11
März 2011
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Amina Gusner
02
April 2011
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Anatoli Gluchov
Theater Theater tabor gesnbr, Ottensheim
23
September 2011
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Oliver Vorwerk
Theater Stadt Oppenheim, Oppenheim
30
Oktober 2011
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Amina Gusner
11
November 2011
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Peter Carp
Theater Theater Oberhausen, Oberhausen
18
November 2011
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Jenke Nordalm
Theater Landestheater, Tübingen
18
Dezember 2011
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Amina Gusner
11
Januar 2012
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Stephanie Mohr
Theater Luzerner Theater, Luzern
18
Januar 2012
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Amina Gusner
Theater Schauspiel Leipzig, Leipzig
15
März 2012
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Michael Lippold
Theater Rottstr 5 Theater e.V., Bochum
07
Dezember 2012
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Niklas Ritter
21
Dezember 2012
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Liesbeth Coltof
Theater Theater Dortmund, Dortmund
30
Januar 2013
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie David Jentgens
28
Februar 2013
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Theater Wolfgang Borchert Theater, Münster
20
April 2013
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Carsten Knödler
18
Juli 2013
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Ronald Pries
Theater Heunburgtheater OG, Wien
14
September 2013
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Bernarda Horres
11
April 2014
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Martin Ratzinger
Theater Staatstheater Darmstadt, Darmstadt
26
April 2014
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Esther Undisz
Theater Landesbühne Sachsen-Anhalt, Lutherstadt Eisleben
27
September 2014
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Alexander Kratzer
30
Januar 2015
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Oliver Karbus
30
Januar 2015
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Wilfried Alt
Theater Theater der Altstadt e.V., Stuttgart
09
Mai 2015
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Arnim Beutel
Theater Theater Vorpommern GmbH, Stralsund
19
Juni 2015
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Theater NiederrheinTheater, Brüggen
28
November 2015
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Harald Demmer
Theater Pfalztheater Kaiserslautern, Kaiserslautern
13
Oktober 2016
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Leonhard Koppelmann
Theater Theatergastspiele Kempf, Grünwald
10
November 2016
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Peter Bernhardt
Theater Staatstheater Meiningen, Meiningen
10
März 2017
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Stefan Neugebauer
Theater Theater Naumburg, Naumburg
25
März 2017
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Augusto Giussani
Theater Progetto Quindici, München
03
Februar 2018
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Reinhard Göber
Theater Theater an der Rott, Eggenfelden
18
Februar 2018
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Torsten Fischer
Theater Renaissance-Theater, Berlin
05
April 2018
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Judith von Radetzky
Theater societyPlayer. Theater hautnah e.V., Berlin
14
September 2018
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Siegfried Bühr
Theater Theater Kiel AöR, Kiel
03
November 2018
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Barbara Zimmermann
Theater Theater Harrys Depot, Freiburg
14
November 2018
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Leonhard Koppelmann
Theater Münchner Tournee, München
18
Januar 2019
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Oliver Karbus
18
Januar 2019
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Karin Beier
19
Januar 2019
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Marsha Cox
05
März 2019
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Erich Martin Wolf
Theater Theater Experiment, Wien
30
März 2019
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Theater Theater am Neumarkt AG, Zürich
10
Mai 2019
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Klaus Nusser-Nussini
Theater Akademietheater Ulm e.V., Ulm
14
September 2019
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Ulrike Maack
Theater Theater Paderborn -, Paderborn
21
September 2019
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Dariusch Yazdkhasti
Theater Staatstheater Braunschweig, Braunschweig
25
April 2020
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Andrea Brunetti
Theater Gerhart-Hauptmann-Theater, Görlitz
09
Oktober 2020
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Karsten Dahlem
21
November 2020
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Reinhard Göber
Theater Theater Vorpommern GmbH, Stralsund
06
März 2021
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Theater Theater Münster, Münster
09
Juni 2021
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Susanne Lietzow
17
September 2021
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Maya Fanke
Theater Theater Ansbach, Ansbach
22
Januar 2022
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Stefan Maurer
11
Februar 2022
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Jan Jochymski
09
September 2022
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Michael Heicks
Theater Theater Bielefeld, Bielefeld
15
Oktober 2022
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Moritz Peters
Theater Hans Otto Theater GmbH, Potsdam
28
Januar 2023
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Guy Clemens
Theater Schauspielhaus Bochum, Bochum
23
Februar 2023
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Augustin Jagg
Theater Theater KOSMOS Verein, Bregenz
04
März 2023
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Andreas Nathusius
Theater Theater und Orchester GmbH, Neustrelitz
24
März 2023
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Kristo Sagor
Theater Theater Konstanz, Konstanz
29
September 2023
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Matthias Rippert
27
Januar 2024
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie K. D. Schmidt
11
Mai 2024
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Marlene Anna Schäfer
Theater Theater Ulm, Ulm
06
Juni 2024
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Anselm Lipgens
Theater Brandenburger Theater, Brandenburg
17
Oktober 2024
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

29
November 2024
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Theater Landestheater Oberpfalz GmbH, Vohenstrauß
16
Januar 2025
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Harald Weiler
07
März 2025
Edward Albee

Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Theater

Regie Thomas Wingrich
Theater Harztheater gGmbH, Quedlinburg

Weitere Stücke

Alle Stücke

Theater

Edward Albee

Der Mann, der drei Arme hatte

1 D, 2 H, 1 Dek

Sie hatten viele Berühmtheiten da: Albert Einstein, Paul Tillich, Dylan Thomas, Robert Frost. Seit 33 Jahren läuft die Vortragsreihe "Männer über Männer", und nur selten passiert den Veranstaltern ein Lapsus wie der, einen bereits verstorbenen Prominenten einzuladen. Der 231. Vortrag steht an: Der Mann, der drei Arme hatte, ist zu Gast. Eine Sensation, zumindest eine gewesene. Er muss sich in Fahrt reden, doch wenn er dann erzählt, ist er kaum zu bremsen. Seine Wut ist immens. Wut über die immer gleichen Empfänge, Wut über das Beäugtwerden. "Sie sind ein Missgeschick der Natur.", zischte ihm ausgerechnet ein Priester zu. Sein Resultat aus der Bekanntschaft mit der Welt ist schroffer Defätismus: das Leben ist nutzlos.
Schließlich erzählt er doch noch von seiner Laufbahn als abnorme Attraktion. Er wollte nichts weiter als den "amerikanischen Traum" leben, einfach und glücklich: ein Haus, eine Frau, Kinder, Karriere. Und er hatte es erreicht - bis ihm der dritte Arm wuchs. Der macht ihn zwar berühmt, aber schnell lernt er auch die Schattenseite der Publicity kennen. Ein (Spießruten)Lauf durch Hörsäle und Talkshows stärkt zwar sein Ego, jedoch so sehr, dass ihn seine Frau verläßt. Alles geht schief. Sein Agent betrügt ihn, er steht mit horrenden Schulden da. Als wollte auch er ihn verhöhnen, zieht sich der dritte Arm zurück. Am Tiefpunkt seiner Laufbahn - hier und jetzt als abgehalfterte Prominenz - beschimpft er zutiefst verzweifelt das Publikum, das ihn als Monstrum verehrte, jetzt aber fallen lässt.

Albees Selbstanalyse - früh als genialer Autor gefeiert, misslang ihm danach zunächst ein Stück nach dem anderen - gemahnt an den Voyeurismus der heutigen "Superstar"-Epoche.

Theater

Edward Albee

Alles vorbei

Deutsch von Pinkas Braun
4 D, 6 H, 1 Dek

Ein Mann liegt im Sterben. Seine Ehefrau, die beiden erwachsenen Kinder, seine langjährige Geliebte und sein bester Freund, wiederum ein Ex-Liebhaber seiner Frau, haben sich im Zimmer versammelt - eine explosive Konstellation in einem tragischen Moment. Doch anders als man meinen sollte, wissen die beiden Frauen die Distanz zu wahren, sie verstehen sich sogar ausnehmend gut. Nur in dem Punkt, wer über die Beerdigungszeremonie bestimmen darf, sind sie uneinig. Ansonsten herrscht in Erwartung des Todes nüchterne Gelassenheit vor. Ganz anders als bei dem Sohn und der Tochter, die ein "Leben in Abwehrstellung" führen: Konfrontiert mit dem Vorwurf, es nur zu einer unbedeutenden, nichtssagenden Existenz gebracht zu haben, ist ihre Stimmung gereizt, mitunter aggressiv. Sie sehnen das Ableben des Vaters herbei. Endlich würden sich die Familienbande lösen, endlich wären sie frei. Womöglich hätte auch die "Sitte des Hauses", dass man am Ende eines Streits immer an den Ausgangspunkt zurückkehrt, ein Ende.
Verdammt zum Nichtstun, rekapitulieren die Versammelten Abschnitte ihres Lebens, beiläufig die einen, erregt bis zum Verstummen die anderen: der beste Freund, der seine Frau in die Psychiatrie einweisen ließ; die Geliebte, die sich nach den Ritualen, wie sie eine Ehefrau erlebt, sehnte; die Tochter, die von ihrem Mann geschlagen wird. Je länger das Sterben dauert, desto stärker wird auch die Angst vor der Endgültigkeit. Dagegen reden sie an, bis die Ehefrau die erdrückende Fatalität in ein echtes Gefühl zu verwandeln mag.

Theater

Edward Albee

Malcolm

Deutsch von Pinkas Braun
4 D, 11 H, Verwandlungsdek

Seit Monaten wartet Malcolm vor der Bank eines Hotels auf seinen verschwundenen Vater. Er ist jung, schön, unbedarft und wie ein Schwamm, der alles aufsaugt, ohne es zu hinterfragen. Die perfekte Projektionsfläche für Wünsche aller Art. Cox, Spielmacher und Mitspieler in einem, reicht ihn herum. Malcolm hat überall Erfolg: beim uralten Kermit und seiner Frau Laureen; bei den reichen Girads; bei der Nutte Ethel, der Malerin Eloisa und dem Showstar Melba. Sie machen sich ein Bild von ihm, und er spielt bedingungslos mit. Für Mdme Girard, flankiert von vier Schönheitskönigen, ist er der neue Prinz. Eloisa hält ihn nicht nur für das schönste Modell, sondern lässt ihn auch gemeinsam mit ihrem Mann Jerome durch die Betten von Jazz-Musikern wandern. Das Portrait von ihm bringt ihr eine hohe Summe ein. Jerome erzielt mit dem Verkauf des "Originals" Malcolm weitaus weniger. Malcolm versteht diese Welt nicht. Er schreit nach seinem Vater. "Was soll aus mir werden?"
Melba bietet ihm die endgültige Antwort auf diese Frage. Sie macht den 15jährigen zu ihrem Mann, während die anderen sich streiten und neue Konstellationen bilden. Malcolm wird immer dünner, ausgezehrt vom Liebesspiel. Der Arzt diagnostiziert eine akute Alkoholvergiftung und sexuelle Hyperästhesie. Er stirbt. "Wir haben uns bemüht", sagen die, die nach seinen Bedürfnissen nie gefragt haben.

Ist man verloren, hängt man sich an alles. Albee geht ins Extrem, um über Menschen zu erzählen, die nicht wissen, woher und wohin und für die die Frage nach dem Sinn allein die Frage nach der Befriedigung von Wünschen ist. Egoistische Leidenschaft, der Mensch als Objekt - Oscar Wildes "Dorian Gray" ist nicht weit entfernt.

DSE Frei

Theater

Edward Albee

Me, Myself and I

Deutsch von Michael Walter
2 D, 3 H, St

Im neuesten Stück von Edward Albee geht es um Identität und Selbst, um Abhängigkeiten und Unabhängigkeit im Kontext von Familie. Und der Altmeister hatte ganz offensichtlich Spaß beim Schreiben dieses absurden Stücks, mit dem er seine Zuschauer reichlich verwirrt.
Kein Albee-Familienstück ohne die Figur der unaufmerksamen, nachlässigen Mutter. Die Mutter in Me, Myself and I hat achtundzwanzigjährige eineiige Zwillinge, die sie nicht auseinanderhalten kann. Was sicher nicht nur, aber vielleicht auch daran liegt, dass sie beide Otto heißen, obwohl einer OTTO (laut) ist und der andere otto (leise). Der Vater der Zwillinge hat sich direkt nach ihrer Geburt aus der Familie verabschiedet und ist seitdem verschollen. Kurz danach ist der Mann, der einfach als „Dr.“ bekannt ist, in Mutters Leben und Bett aufgetaucht – als ihr Psychiater? - und seitdem nicht von dort gewichen.

Zu Beginn des Stücks verkündet der Großbuchstaben-Otto, der laute Otto, dass er zwei Dinge beschlossen hat, nämlich dass er Chinese wird – denn die Zukunft liegt im Asien und er will daran teilhaben – und dass sein Bruder nicht mehr existiert. Verständlicherweise ist die Familie von diesen Aussagen beunruhigt, allen voran Kleinbuchstaben-Otto, dem seine Negierung Kummer macht. OTTO hat leichtes Spiel, seine Mutter davon zu überzeugen, dass einer ihrer Söhne nur in ihrer Einbildung existiert…

Digitales Textbuch