Theatre

Caren Jeß

Die Walküren

Caren Erdmuth Jeß, named Young Playwright of the Year in 2020 by the magazine Theater heute, has written a new play for the drama section of Ausweitung des Ringgebiets. Jeß, who always works rhythmically and tonally with her vivid language, takes her starting point in Die Walküren from Wagner's constellations of characters and motifs, but exaggerates the material, driving it into the grotesque and shifting the focus to the female characters. She develops her play from the choral force, anger and longing of the Valkyries: she lets powerful songs ring out at dizzying heights, while below, the other characters, all following base motives, go about their ludicrous activities. These are the excesses of a world that seems far removed from our own, yet always bears an uncanny resemblance to it. Like Jeß herself, who (as her alter ego ‘Erdmuth’) directly confronts the megalomania of Wagner's world-building in some of the most exciting passages of the play – between text, discursive authorial commentary and informative chatty stage directions – the Valkyries are on a collision course with the ‘national poet’. In his very comical silk slipper, for example, they encounter ingenious self-marketing strategies and, as timeless “old hands”, counter the patriarchal claims of Wotan and Wagner. ‘We keep the runes in embers and strike and bend them so that you will not recognise your heritage,’ they threaten. In Jeß's version of the material, the ‘heritage’ is clearly recognisable. But so are the legitimate questions that need to be asked about it. (Announcement by the Staatstheater Braunschweig)

Auftragsarbeit für das Staatstheater Braunschweig

4 F, 4 M, Walküren

World Premiere: 16.3.2023 · Staatstheater Braunschweig · Directed by: Alexandra Holtsch

"

Wir wollen lachen oder sterben!

"

Caren Jeß, Die Walküren

Critics

Nachtkritik

Jan Fischer, 17.03.2023

[J]eß und Holtsch dekonstruieren Wagner gemeinsam: Die eine als Autorin, die das rohe Gerüst von Wagners "Die Walküre" so lange mit Überhöhungen traktiert, bis das lose Fleisch abplatzt und Neues auf das rohe Skelett gezogen werden kann: neue Themen, neue Ideen, Memes von "Breaking Bad" über Louis de Funès bis zu Eugène Delacroix.

Opernfreund

Gerhard Eckels, 19.03.2023

Das überaus temporeich präsentierte Stück, das Wagners WALKÜRE vergnüglich auf die Schippe nimmt, aber auch überdeutlich kritisiert, wie die Menschheit mit ihrer Erde umgeht, war bei seiner Uraufführung durchweg kurzweilig.

Braunschweiger Zeitung

Martin Jasper, 20.03.2023

Nun kommt Caren Jeß ins Spiel. Erdmuth mit Zweitnamen. Erda reloaded sozusagen. Mit ihrer respektlos verquirlten "Überschreibung"der Wagner-Oper. Bei ihr: DIE WALKÜREN. Was der Frau so alles durch den Kopf aufs Papier quillt! Da bist du mit Interpretieren, Deuten, Sinnsuche erstmal weitestgehend aufgeschmissen. Käme jetzt ein Wagnerianer um die Ecke und fragte: Was soll der Quatsch?, läge spontan die Gegenfrage nah: Woher soll ich das wissen? Das Erstaunliche an dem Abend ist aber, dass er Spaß macht.

nachtkritik

Jan Fischer, 09.03.2025

Hier geht es, bei aller Liebe zur Dekonstruktion, um etwas sehr Konstruktives: Die Frauen der Geschichte – Brünhilde, die Walküren, Sieglinde – versuchen alle, sich selbst zu ermächtigen, von ihren Vätern und Männern unabhängig zu werden, eigene Rollen zu finden.

taz

Jens Fischer, 14.04.2025

Die locker-lustig-schlaue Spielerei mit der Wagner-Oper und die beißende Ironie der Autorin sind beim Lesen wirklich komisch, der Text ist nah am Publikum (...)

Nachtkritik

Jan Fischer, 17.03.2023

[J]eß und Holtsch dekonstruieren Wagner gemeinsam: Die eine als Autorin, die das rohe Gerüst von Wagners "Die Walküre" so lange mit Überhöhungen traktiert, bis das lose Fleisch abplatzt und Neues auf das rohe Skelett gezogen werden kann: neue Themen, neue Ideen, Memes von "Breaking Bad" über Louis de Funès bis zu Eugène Delacroix.

Opernfreund

Gerhard Eckels, 19.03.2023

Das überaus temporeich präsentierte Stück, das Wagners WALKÜRE vergnüglich auf die Schippe nimmt, aber auch überdeutlich kritisiert, wie die Menschheit mit ihrer Erde umgeht, war bei seiner Uraufführung durchweg kurzweilig.

Braunschweiger Zeitung

Martin Jasper, 20.03.2023

Nun kommt Caren Jeß ins Spiel. Erdmuth mit Zweitnamen. Erda reloaded sozusagen. Mit ihrer respektlos verquirlten "Überschreibung"der Wagner-Oper. Bei ihr: DIE WALKÜREN. Was der Frau so alles durch den Kopf aufs Papier quillt! Da bist du mit Interpretieren, Deuten, Sinnsuche erstmal weitestgehend aufgeschmissen. Käme jetzt ein Wagnerianer um die Ecke und fragte: Was soll der Quatsch?, läge spontan die Gegenfrage nah: Woher soll ich das wissen? Das Erstaunliche an dem Abend ist aber, dass er Spaß macht.

nachtkritik

Jan Fischer, 09.03.2025

Hier geht es, bei aller Liebe zur Dekonstruktion, um etwas sehr Konstruktives: Die Frauen der Geschichte – Brünhilde, die Walküren, Sieglinde – versuchen alle, sich selbst zu ermächtigen, von ihren Vätern und Männern unabhängig zu werden, eigene Rollen zu finden.

taz

Jens Fischer, 14.04.2025

Die locker-lustig-schlaue Spielerei mit der Wagner-Oper und die beißende Ironie der Autorin sind beim Lesen wirklich komisch, der Text ist nah am Publikum (...)

Production history

All Premieres
16
März 2023
Caren Jeß

Die Walküren

Theatre

UA

Directed by Alexandra Holtsch
Theatre Staatstheater Braunschweig, Braunschweig
08
März 2025
Caren Jeß

Die Walküren

Theatre

Directed by Marie Bues

More plays

All plays

Theatre

Caren Jeß

Ave Joost

1 F, 3 M

Three men shoot JUST FOR FUN in an old dairy ruin. With schnapps and a self-made shooting figure. Marcus is Bastl's father and likes to have everything under control. Even Bastl, because otherwise he makes the wrong decisions. And Joost, because he's a really messed-up existence on speed. So the shooting fits quite well. Because it needs clear rules. It's just a shame that Malin also likes to roam the ruins. She's about 14 and has a thing for lost places, which give her the weirdest ideas for fantasy stories. Joost is supposed to chase her away. In vain. Malin meets him completely fearlessly. And even more. With her exaggerated seriousness, she uncovers an unexpected gentleness in Joost. Caren Jeß allows a strange friendship to grow on the fertile ground of heated male conversations, a friendship that is as fragile as it is fleeting. When Markus and Bastl find out that Joost didn't chase Malin away, they become suspicious. It's hard to trust someone like Joost that his interest is purely platonic. It doesn't seem fair - for the moment - because the happiness of this bizarre encounter weaves itself into the undergrowth of unwashed hair like a ray of sunshine. Faith, love, hope. There are brief flashes of the kind of person Joost could have become if his life hadn't gone completely wrong. "The right, the left, the centre strand. Your hair in my hands. The right, the left, the centre strand. Faith, love, hope, these three, feel how they slide into each other, faith, love, hope, these three, where have they been for so long? Where have you been, what have you been doing all this time? Faith, love, hope, say, where have you been?"

Digitales Textbuch