Theatre

Caren Jeß

Eleos

Eine Empörung in 36 Miniaturen

Eleos is a score of rage. Very lightly, almost fleetingly, beginning with a foreboding, the rage increases from the clueless to the evil. With poetic precision and filigree rhythm, Caren Jeß composes an oppressively beautiful cacophony of darkness from 36 miniatures. Her indignations tell of frustration and rejection, dejection, fear, violence and hatred. They tell of unsuspecting and premeditated rage, of humiliation, insult and again and again of the pain that underlies all rage. Caren Jeß transforms this abysmal feeling into a disturbingly beautiful symphony of language, sound and form. Inescapably funny and tragic at the same time.

4 F, 1 M

World Premiere: 04.11.2021/18.3.2022 · Schauspielhaus Graz/Staatstheater Braunschweig · Directed by: Daniel Foerster/Nils Zapfe

Translated into English

Critics

Nachtkritik

„Ungeduld und Stress, Ego-Zentriertheit und Intoleranz, Häme und Pöbelei – die Schlagwortliste ist unübersehbar lang entlang einer Spirale der Erregung, an deren oberen Ende ungebremste Wut steht. Die 36 Miniaturen laufen letztlich auf Eines hinaus: All diese kleinen Szenen lassen uns ahnen, warum so viele unserer Zeitgenossen gar so aufgeregt gackern."

Nachtkritik

„Ungeduld und Stress, Ego-Zentriertheit und Intoleranz, Häme und Pöbelei – die Schlagwortliste ist unübersehbar lang entlang einer Spirale der Erregung, an deren oberen Ende ungebremste Wut steht. Die 36 Miniaturen laufen letztlich auf Eines hinaus: All diese kleinen Szenen lassen uns ahnen, warum so viele unserer Zeitgenossen gar so aufgeregt gackern."

Production history

All Premieres
04
November 2021
Caren Jeß

Eleos

Theatre

UA

Directed by Daniel Foerster
30
März 2022
Caren Jeß

Eleos

Theatre

UA

Directed by Nils Zapfe
Theatre Staatstheater Braunschweig, Braunschweig
10
Dezember 2022
Caren Jeß

Eleos

Theatre

Directed by Lisa-Maria Schacher
Theatre Stadt Ingolstadt, Ingolstadt

More plays

All plays

Theatre

Caren Jeß

Ave Joost

1 F, 3 M

Three men shoot JUST FOR FUN in an old dairy ruin. With schnapps and a self-made shooting figure. Marcus is Bastl's father and likes to have everything under control. Even Bastl, because otherwise he makes the wrong decisions. And Joost, because he's a really messed-up existence on speed. So the shooting fits quite well. Because it needs clear rules. It's just a shame that Malin also likes to roam the ruins. She's about 14 and has a thing for lost places, which give her the weirdest ideas for fantasy stories. Joost is supposed to chase her away. In vain. Malin meets him completely fearlessly. And even more. With her exaggerated seriousness, she uncovers an unexpected gentleness in Joost. Caren Jeß allows a strange friendship to grow on the fertile ground of heated male conversations, a friendship that is as fragile as it is fleeting. When Markus and Bastl find out that Joost didn't chase Malin away, they become suspicious. It's hard to trust someone like Joost that his interest is purely platonic. It doesn't seem fair - for the moment - because the happiness of this bizarre encounter weaves itself into the undergrowth of unwashed hair like a ray of sunshine. Faith, love, hope. There are brief flashes of the kind of person Joost could have become if his life hadn't gone completely wrong. "The right, the left, the centre strand. Your hair in my hands. The right, the left, the centre strand. Faith, love, hope, these three, feel how they slide into each other, faith, love, hope, these three, where have they been for so long? Where have you been, what have you been doing all this time? Faith, love, hope, say, where have you been?"

Theatre

Caren Jeß

Die Walküren

4 F, 4 M, Walküren

Caren Erdmuth Jeß, named Young Playwright of the Year in 2020 by the magazine Theater heute, has written a new play for the drama section of Ausweitung des Ringgebiets. Jeß, who always works rhythmically and tonally with her vivid language, takes her starting point in Die Walküren from Wagner's constellations of characters and motifs, but exaggerates the material, driving it into the grotesque and shifting the focus to the female characters. She develops her play from the choral force, anger and longing of the Valkyries: she lets powerful songs ring out at dizzying heights, while below, the other characters, all following base motives, go about their ludicrous activities. These are the excesses of a world that seems far removed from our own, yet always bears an uncanny resemblance to it. Like Jeß herself, who (as her alter ego ‘Erdmuth’) directly confronts the megalomania of Wagner's world-building in some of the most exciting passages of the play – between text, discursive authorial commentary and informative chatty stage directions – the Valkyries are on a collision course with the ‘national poet’. In his very comical silk slipper, for example, they encounter ingenious self-marketing strategies and, as timeless “old hands”, counter the patriarchal claims of Wotan and Wagner. ‘We keep the runes in embers and strike and bend them so that you will not recognise your heritage,’ they threaten. In Jeß's version of the material, the ‘heritage’ is clearly recognisable. But so are the legitimate questions that need to be asked about it. (Announcement by the Staatstheater Braunschweig)

Digitales Textbuch